“En Argentina nací, tierra de Diego y Lionel, de los pibes de Malvinas que jamás olvidaré…” así arranca “Muchachos”, una canción que cantó (y canta) todos los argentinos a lo largo del Mundial de Qatar y que se convirtió en un símbolo para la Selección campeona del mundo.

“Muchachos”, es una versión del tema de La Mosca, “Muchachos esta noche me emborracho”, que la banda formada en Ramallo grabó para su disco Tango latino, publicado en 2003. La historia es conocida; mística futbolera, de tribuna, con letra que emociona y que repasa un fragmento de nuestros últimos años de historia.

“Esto empezó después de la Copa América y antes de la Finalissima. El autor de la nueva letra de ‘Muchachos’, Fernando Romero, le hizo llegar a unos periodistas su versión a capela, basada en la hinchada de Racing, con un poder de síntesis impresionante de la historia más reciente de la Argentina. Después llegó a los jugadores que la cantaron después del partido contra Italia en el micro y se viralizó”, recordó Guillermo Novellis a La Viola, meses después de la imagen de los jugadores levantando la Copa en Qatar.

Y agregó sobre la idea: “Nuestro manager nos pidió de grabarla antes del Mundial. Como autor del tema tuve la propuesta de grabarla por otros artistas, pero decidimos finalmente hacerla nosotros. Fue todo rápido: la grabamos, hicimos el video y nos fuimos de gira por México, Colombia, Puerto Rico, Perú y Bolivia. Volvimos al país el 14 de noviembre y el tema había salido 10 días antes del Mundial. Después pasó todo lo que ya sabemos. El gran mérito fue de los jugadores”. La Mosca recibió dos nominaciones a los Premios Gardel 2023 por “Muchachos, ahora nos volvimos a ilusionar”, como mejor canción pop y mejor canción del año, y también obtuvo disco de Oro por superar los 50 millones de reproducciones en todas las plataformas digitales.
El significado de “Muchachos”, la canción que llegó a todos los argentinos
El cantante definió a esta versión de “Muchachos” como una obra escrita por un novelista con mucha imaginación y un gran poder de síntesis. “Tiene varios capítulos amargos, pero termina bien”.

Sobre la razón del éxito, Novellis sostuvo que está relacionado a su melodía. “Una canción está compuesta por letra y música. Dentro de esta última aparece la melodía y estoy convencido de que es más importante que las letras y eso que yo soy letrista. Nos pasa que nos enamoramos de temas que no entendemos la letra. Me pasó con ‘Yesterday’ de los Beatles o con “November Rain’ de los Guns. Aunque estén en otro idioma, te enganchás con la melodía y el estribillo. Los temas de La Mosca tienen eso, pero son difíciles de crearlas. No componemos un hit todos los días. En esta oportunidad, esta versión de ‘Muchachos’ tiene una muy importante, descriptiva, que no es exitosa, ya que habla de derrotas, fracasos, una guerra perdida, y de personas que no están en este mundo como Diego. Pero tiene la ilusión de ganar un Mundial”.

“Los jugadores llegaban al vestuario y la cantaban como un grito de guerra. Mi teoría es que a Lionel Messi le gustó que el tema comenzara diciendo en la tierra de Diego y de Lionel. Él sintió que era el capitán en este mundo y que estaba en igual de condiciones que Maradona. La Tierra, el Diego y Lionel. La canción arranca con el pie derecho”. El cantante sostiene que hay algo transgeneracional con “Muchachos”. “Los jugadores de la Selección escuchan a Wos y a la T y La M, a los artistas nuevos. El equipo de nuestra generación recibía la visita de Fito Páez, de Andrés Calamaro o Charly García”.

“También tuvimos experiencias conmovedoras. Se acercaron los excombatientes de Malvinas a darnos las gracias, ya que esta canción, sin pretenderlo, los pusieron en el corazón de la gente. Los invitamos a cantarla con nosotros. Estuve en la vigilia del 2 de Abril en Rosario. Hubo un montón de gente y antes de las 12 cantamos ‘Muchachos’. Todo esto va más allá del fútbol y me ilusiono que sea un tiempo importante en nuestras vidas”.

– ¿Recordás cómo nació la original “Muchachos, esta noche me emborracho”?
– La canción salió en el 2003. Recuerdo que la arrancamos a tocar en Boston, en una prueba de sonido, en un bar mexicano gigante. Canté la primera estrofa hasta que apareció el estribillo. Un coqueteo con el tango. Pensé en Discépolo, pero él no decía borracho, la letra era ‘me mamo bien mamado para no pensar’. Podemos decir que 100 años después le hicimos un homenaje”.

– ¿Están trabajando en un nuevo disco con versiones de La Mosca junto a invitados?
– Sí. Es un trabajo que tenemos postergado. Cumplimos 25 años en el 2020, pero llegó la pandemia y no lo pudimos grabar. Después llegó el Mundial y no fue fácil hacerlo. Dentro de unas semanas estará listo. Vamos a tener a artistas queridos que se sumaron con canciones que marcaron nuestra historia.